Vietnamese Martyrs Parish, Sacramento, CA
English | Tiếng Việt
This is an example of a HTML caption with a link.
Giờ Thánh Lễ & Bí Tích

Chúa Nhật:  8am, 9:30am, 12pm

Thứ Hai, Thứ Ba: 8am

Thứ Tư - Thứ Bảy:  8am & 5:30pm

Lễ Trọng Buộc: 8am & 7pm

Chầu Thánh Thể: Thứ Năm đầu tháng 5:00 pm & thứ Bảy đầu tháng sau Thánh Lễ 8:00 sáng.

Rửa Tội

Chiều Thứ Bảy đầu tháng, sau lễ 5:30pm. Vì lý do đặc biệt có thể xin ngày khác. Lưu ý:  Cha Mẹ và Người Đỡ Đầu phải dự khoá chuẩn bị theo Giáo Luật đòi buộc (GL khoản 851/2).  Lấy đơn nơi trưởng khu.

Giải Tội

30 phút trước các Thánh Lễ chiều Thứ Bảy, Chúa Nhật. Ngoài giờ, xin hẹn riêng các Cha.

Hôn Phối

Liên lạc với linh mục chánh xứ ít nhất 6 tháng trước ngày cưới.

Xức Dầu

Liên lạc Văn Phòng Giáo Xứ:916.383.4276.

Hình Ảnh Sinh Hoạt

 >> Hội Chợ Xuân - Chiều Thứ Sáu <<   

>> Hội Chợ Xuân - Chiều Thứ Bảy <<   

>> Hội Chợ Xuân - Chủ Nhật <<

>> Lễ Giao Thừa  <<

>> Lễ Đầu Năm Xuân <<

Thông Báo trong Giáo Xứ:

1. Gia Nhập Giáo Xứ: Kính mời quí vị nào chưa gia nhập Giáo Xứ, xin ghi danh để thuận tiện cho việc lãnh nhận các Bí Tích và quyền lợi. Xin sớm liên lạc với văn phòng Giáo Xứ 913.383.4276 hoặc các Giáo khu để ghi danh.

2. Thay Đổi Địa Chỉ:xin vui lòng liên lạc văn phòng hay thông báo cho các trưởng khu để cập nhật hoá hồ sơ.

3. Các Trưởng Giáo Khu mời gọi thành viên đóng tiền Nguyệt liễm cuối năm. Cám ơn sự đóng góp quảng đại của quý vị cho việc xây dựng Giáo Hội tại Giáo Xứ.

Bản Đồ Chỉ Dẫn
Tin Giáo Xứ         

Bài Tin mừng : Mt 14,22-33.

Sau phép lạ hoá bánh ra nhiều (Tin Mừng Chúa nhựt tuần trước), Đức Giêsu giục các môn đệ xuống thuyền qua bờ bên kia Biển Hồ. Còn Ngài thì ở lại giải tán dân chúng, rồi lên núi cầu nguyện một mình.
  Đến chiều, thuyền các môn đệ gặp bão lớn, các ông vô cùng sợ hãi.
  Chính lúc đó Đức Giêsu đi trên mặt biển mà đến với các ông. Ban đầu các ông tưởng là ma nên càng sợ hơn nữa. Nhưng khi đã nhận biết đó là Thầy mình thì các ông bình an trở lại và tuyên xưng "Thật Thầy là Con Thiên Chúa".

Đức Maria Hồn Xác Lên Trời nghĩa là sau cuộc đời tại thế, Đức Maria cả hồn lẫn xác được mang lên Trời. Khác với những vị thánh khác, Đức Mẹ lên Trời không chỉ với linh hồn mà còn với thân xác vinh hiển. Vào ngày 1 tháng 11 năm 1950 Đức Giáo hoàng Piô XII đã định tín giáo thuyết này là “tín điều được Thiên Chúa mạc khải” . Mẹ Thiên Chúa ngay từ giây phút hoài thai đã không vướng tội tổ tông. Do đó Mẹ không phải đợi chờ, như chúng ta, để được phục sinh vào ngày sau hết. Mẹ ở với Người Con Thần Linh của mình trong cùng thân xác – mặc dù nay ở trong vinh quang chói lọi – mà Mẹ đã ban cho Người tại Nagiarét. Người đã lên Trời trong thân xác bốn mươi ngày sau khi phục sinh. Mẹ được mông triệu với thân xác lên Trời sau khi Mẹ hoàn tất những ngày tại thế của Mẹ, vào khoảng mười lăm năm sau. Trong khoảng một ngàn bốn trăm năm, Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời được cử hành vào ngày 15 tháng 8. Nay ngày này là một trong những ngày lễ buộc đối với Hội Thánh hoàn vũ (Giáo luật Điều 1246), vào ngày này “tín hữu buộc phải tham dự thánh lễ, và hơn nữa, kiêng làm những công việc hay hoạt động làm ngăn trở sự thờ phượng Thiên Chúa, sự hưởng niềm vui riêng của ngày của Chúa, hoặc sự nghỉ ngơi cần thiết cho tâm trí và thân xác” (Giáo luật Điều 1247).

Thứ Năm 7:00pm: Thánh Lễ Vọng Mẹ Hồn Xác Lên Trời

Thứ Sáu 15-08 Lễ Mẹ Hồn Xác Lên Trời
• 8am: Thánh Lễ (7:30am đọc kinh)
• 7:00 pm: Thánh Lễ Mẹ Hồn Xác LênTrời


Họp Hội Đồng Giáo Xứ tuần tới lúc 1:30pm CN 17-08-14. Kính mời qúy vị đại diện đi tham dự đông đủ.

Chương trình Giáo Lý Hôn Nhân năm 2014: bắt đầu từ ngày 28/9/2014 đến ngày 26/10/2014. Khóa học bắt đầu mỗi chúa nhật từ 3:30 pm đến 6:30 pm.  Xin ghi danh sớm. Xin liên lạc thày Sáu Tiến  916- 242-8458 hoặc văn phòng 916-383-4276

Văn Nghệ Hè Tháng Tám 2014
Giáo Xứ tổ chức Văn Nghệ Hè vào 6:30 chiều thứ Bảy Ngày 23-8-2014
với các ca sĩ Hồng Ngọc, Đan Nguyên, Quốc Huy, Tường Vinh, Tuấn Trần.
• Có bán thức ăn, những món nhậu và beer.
Rất mong Quí Vị, các Cơ Sở thương mại Ủng Hộ Giáo Xứ qua việc quảng cáo trong những ngày Văn Nghệ và mua vé.  Xin Thiên Chúa luôn chúc lành cho quí vị và gia quyến.
**Xin liên lạc
• Thầy Sáu An (916) 524-5482 hoặc
• Chị Loan (916) 233-5792 hay
• Chị Lynn (916) 812-2945
Tri Ân Qúy Ân Nhân Bảo Trợ Ca Sĩ Hè Tháng 8
• Gia đình Bác Sĩ Huỳnh Anh bảo trợ ca sĩ Hồng Ngọc
• AC. Nguyễn Hùng & Chi và Bà Nguyễn Thị Kệ bảo trợ ca sĩ Đan Nguyên.
• Chị Vonne bảo trợ in vé.

Trung Tâm Thánh Giuse - Giáo Lý Việt Ngữ

Khai giảng Giáo Lý-Việt Ngữ vào Chúa Nhật 24/8/2014 lúc 9:30 sáng. Xin quí phụ huynh mang con em tới giáo xứ đúng

giờ.

• ID Badge: Trung Tâm Thánh Giuse sẽ có hai buổi chụp hình làm Bảng Tên cho các giảng viên Giáo Lý & Việt Ngữ, Ban Đại Diện Hội Phụ Huynh Học Sinh, Ban Cổ Động Học Vấn, và nhân viên văn phòng.  Xin mời quý vị đến Hội Trường vào ngày 27 tháng 7 chụp hình để làm ID Badge.

• Danh Sách Học Sinh ghi danh được đăng trên bảng đặt ở trước sân Thánh Đường. Danh Sách này xếp theo thứ tự Số Phong Bì.  Quý phụ huynh học sinh cần có số phong bì của gia đình để dễ tìm thấy lớp và phòng của con em mình.

“Lúa chín đầy đồng, thợ gặt thì thiếu (Lc 10:2)”.

Trung Tâm Giáo Lý và Việt Ngữ cần thêm giáo viên cho năm tới, rất cần sự hy sinh cao quý của qúy vị trong việc làm tông đồ trong vườn nho Chúa qua việc dạy Giáo Lý và Việt Ngữ cho các con em của chúng ta. Xin Chúa chúc lành và trả công bội hậu cho sự hy sinh của quý vị.
***Xin liên lạc với thày Sáu Tiến (916) 792-6488 hoặc  thầy Anh (916)743-3999

Bản Tin Mục Vụ

Bản Tin Hàng Tuần

Ý Nguyện và Lễ Dâng Trong Tuần

Sinh Hoạt Giáo Xứ Trong Tuần

Tin Giáo Hội Hoàn Vũ

Thế Giới Nhìn Từ Vatican 6/06/2014 - 6/12/2014 

• Lòng quyến luyến Mafia vẫn đè nặng người dân vùng Calabria.
• Caritas Gaza lên án các vụ dội bom oanh kích của không quân Israel.
• Giáo hội Nam Hàn sinh động và lôi cuốn nhiều người theo đạo.
• Quân khủng bố Séléka thảm sát người vô tội tại nhà thờ chánh tòa Bambari.
• Hồi Giáo quá khích tấn công một tu viện tại Bangladesh.
• Đức Thánh Cha mời các ngôi sao túc cầu tham dự trận đấu "liên tôn vì hòa bình".
• Cải cách sâu rộng các phương tiện truyền thông của Tòa Thánh

Nghỉ Hè nhưng xin đừng quên … Chúa, Giáo Hội khi đi nghỉ hè. Ðể biết nhà thờ và giờ lễ nơi quí vị sẽ nghỉ hè xin vào mạng: www.masstimes.org. Cũng xin đừng quên giáo xứ vẫn đang cần sự giúp đỡ của quí vị.      

         
Giáo Hội Việt Nam

Hình Ảnh Sinh Hoạt

Kiệu Tháng Mười 2013

Hội Chợ Hè 2013

Giổ Cha Ban Ba Năm

Mừng Cha Khả Mười Năm Linh Mục

Kiệu Tháng Hoa

Thứ Năm Tuần Thánh

Thứ Sáu Tuần Thánh

Thứ Bảy Tuần Thánh

Tĩnh Tâm Mùa Chay

Lớp Thánh Kinh